top of page

【頻出英語フレーズ4】ちょっとした使い分けで英語上手に!

こんにちは!もうゴールデンウィーク間近、

今年はどこかお出かけの予定はありますか?


気温も上下する季節の変わり目なので、

体調には気をつけてお休みを楽しんでください!😄


さて、今回は生徒さんからよく質問をいただく

英会話のフレーズの使い分けを4つ紹介します!


簡単な言葉でも、意外と使い所が違うとうまく伝わらなかったり、

ニュアンスが若干変わってしまったりすることもあります。

用法を確認しながら身につけていきましょう😊

 

1. "I'm good."と"I'm well."の違い


How are you? と聞かれた時に「元気だよ」

という時の表現のニュアンスの違いを見ていきましょう。


I'm good.I'm well.

どちらも使って受け答えができますが、

I’m good. は主に口語でフレンドリーに答える時に使われ、

I'm well. はよりフォーマルな場面で好まれて使われます。


例:

A: How are you?

(お元気ですか?」

B: I'm good. How about you?

(元気だよ。あなたはどう?)


A: How are you feeling after the surgery?

(手術後の調子はどうですか?)

B: I'm well, thank you for asking. The pain has reduced significantly.

(おかげさまで調子は良く、痛みもかなり軽減しました)


そして I’m good. は「結構です」と断る時にも使われます。

合わせて覚えておきましょう!


例:

A: Would you like some more food?

(もう少し食べますか?)

B: No, I'm good. I've had enough, thank you.

(いいえ、大丈夫。ありがとうございます。)


2. "Sorry"と"Apology"の違い


謝る時の Sorry は軽い謝罪の表現で、

失礼や迷惑をかけたことを謝罪する場合に使われます。


Apology と言った場合はよりフォーマルな表現で、

重大な失敗や過ちに対して使われます。


例:

A: I'm sorry, I didn't mean to spill coffee on your shirt.

(ごめんシャツにコーヒーをこぼしてしまって)

B: It's okay, accidents happen.

(大丈夫、事故は起こるものだよ)


A: I'd like to offer my sincere apologies for the inconvenience caused by the delay.

(遅延によるご不便をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます)

B: Thank you for acknowledging the problem and apologizing.

(問題を認識し、お詫びいただき、ありがとうございます)



3. "Affect"と"Effect"の違い


Affect は「影響を与えること」を表現する動詞で、

主に人や物事に影響を与える場合に使われます。


Effect は「結果」を表現する名詞で、

何かが引き起こす結果や効果を表現する場合に使われます。

紛らわしいのでここで違いを押さえておきましょう!


例:

How will the rain affect the game?

(雨が試合にどのように影響するかな?)


The effect of the new policy was positive.

(新しい方針の効果は良かった)


4. "I have to"と"I need to"の違い


I have toは、義務や必要性を表現するフレーズで、

自分が「何かをしなければならない」場合に使われます。


I need toは、必要性や望みを表現するフレーズで、

義務的にやるというよりも主に「自分が何かをしたい」

と伝えたい場合に使われます。


例文:

I have to attend the meeting at 3 pm.

(3時に会議に出席しなければなりません)


I need to take a break from work.

(仕事から休憩を取る必要があります/休みを取りたいです)

 

改めて使い方を見てみると、

簡単な言葉でも学ぶことが多いかと思います。


取り上げて欲しいフレーズなどありましたら

ぜひコメントでお送りください!


今回はここまで!それではまた次回

See you next time!

閲覧数:0回0件のコメント

Comments


bottom of page