集団免疫(herd immunity)
新型コロナウイルスを終息させるためには、集団免疫が必要だと考えられています。そのため、日本をはじめ世界各国で、接種割合を高めようと様々な対策を講じています。
「群衆、大勢」を意味するherd 、「免疫、特典」など意味する immunity を使い herd immunity と表現します。
【例文】If all of us have antibodies to the virus, we can boost herd immunity.
(私たちひとりひとりが抗体を持てば集団免疫を高めることができる。)