「夜ふかし/徹夜」は英語で何ていう？
こんにちは！ 11月も半ばに入り、だいぶ日が短くなってきましたね。 夜の時間が長くなると映画やドラマを見たり ついつい夜ふかししてしまいます。。 今回は「夜ふかし/徹夜」 と言いたい時に使える英語表現を紹介します。 単純に stay up all night...
今注目されているニュースを聞くと、気になる英語があります。
これってどんな意味？ 正しい使われ方なの？ など、
累計400万部を誇るベストセラー著者のデイビッド・セインが、そんな英語に関する疑問を、わかりやすく解説します。
本サイトを登録していただくと、デイビッド・セインの"Today's English"が更新ごとに自動配信されます。ぜひトップメニュー右側のログインボタンからご登録ください。
David Thayne の
“Today’s English”
検索
Today's English
- 11月17日
「夜ふかし/徹夜」は英語で何ていう？
こんにちは！ 11月も半ばに入り、だいぶ日が短くなってきましたね。 夜の時間が長くなると映画やドラマを見たり ついつい夜ふかししてしまいます。。 今回は「夜ふかし/徹夜」 と言いたい時に使える英語表現を紹介します。 単純に stay up all night...
Today's English
- 11月5日
「ハマる」は英語で？
こんにちは！ 11月に入ってから木々も紅葉し始めて、 少しずつ秋らしい感じになってきましたね。 先日は文化の日でしたが、 日本ではこの時期を「芸術の秋」と言ったりもしますね。 みなさんは何か芸術や趣味など、ハマっている事はありますか？...
Today's English
- 11月1日
「じわる」を英語で言うと？
昨日は選挙とハロウィーンでしたが人手は例年より少なく静かな週末でしたね。 そして気がつけばもう11月、今年もあと少しです！ 英語は継続が大切なので2022年に向けてぜひ学習を続けてください。 今月はいくつかカジュアルな表現も紹介したいと思います。...
Today's English
- 10月22日
難病（intractable disease）
disease は「病気、疲弊」などを意味する言葉ですが、intractable「難治性の」と合わせて intractable disease とすると「難病」という意味になります。 ちなみに intractable は「手に負えない」という意味合いもあり、「手に負えない問...
Today's English
- 10月20日
合併・買収（mergers and acquisitions）
merger は「合併、融合」、acquisition は「買収、取得」を意味し、 mergers and acquisitions と、合わせてフレーズで使うことで、企業の「合併・買収」という意味になります。 通常この意味ではどちらの単語も複数形が使われ、M&Aと省略され...
Today's English
- 10月18日
強制労働（forced labor）
forced は「強制された」という意味で、 labor「労働」と合わせて使うことで forced labor「強制労働」という意味になります。 また、「強制労働の禁止」は prohibition of forced labor、「強制労働の慣行」は practice of...
Today's English
- 10月5日
決定を翻す（reverse the decision）
reverse は「裏返す」と言う意味ですが、decision「決定」と共に reverse the decision と言うことで決まったことを裏返す、 つまり「決定を翻す」と伝えたい時に使えるフレーズになります。 同じように ban「禁制」を解くことは reverse...
Today's English
- 10月4日
臨床試験（clinical trial）
trial は「試験、裁判」などを意味し、clinical 「臨床の、病床の」と合わせて clinical trial と言うことで「臨床試験」となります。 「ワクチンの試用試験」と言いたい時は vaccine trial 、「教育的な試み」」は educational...
Today's English
- 10月1日
市長選（mayoral election）
mayoral は「市長の」、election は「選挙」を意味し、 これらを合わせた mayoral election は「市長選」という意味になります。 election を使った選挙に関する他の表現では close election「接戦の選挙」、 coming...
Today's English
- 9月28日
顧客獲得競争（competition over customers）
経済を支えるさまざまな業種で、つねに顧客を獲得するための熾烈な争いが繰り広げられています。動画配信大手ネットフリックは、長い間、ビデオゲームを最大のライバルとしていましたが、いまや独自のゲーム開発に乗り出し、顧客獲得競争が新たな様相を呈してきました。 competition...
Today's English
- 9月27日
インフラ不足（infrastructure deficiency）
日本語でもすっかり定着した「インフラ」という言葉ですが、もともと英語のinfrastructure由来の言葉で「下支えするもの」「下部構造」などの意味があります。 つまり、電気・ガス・水道・電話・道路・公共施設など日々の生活を支える基盤のことで、「それなしでは生活がなりたた...
Today's English
- 9月24日
post-coronavirus strategy（コロナ後の戦略）
未知のウィルスに右往左往する時を経て、「世界的大流行もいつかは終わる」という考えのもと、感染収束を見据えた成長戦略にかじを切る企業が増えてきました。 私たちはできるだけ健康で幸せにこの世界を生き抜かねばなりません。この前向きな考えは多いに賛成するところですがとはいえコロナ後...
Today's English
- 9月22日
前哨戦（preliminary skirmish）
前哨戦とは、もともと「本隊同士の戦いに先立って行われる小競り合い」という意味でしたが、そこから派生し 「本格活動に移る前の準備的な行動」のことを指します。 preliminary は「予備的な 準備の 序文の」、skirmish は「小競り合い 小論争」を意味するので...
Today's English
- 9月16日
消費動向（consumption trend）
「動向」とは、個人や社会などが、現在および今後、動いていく方向や傾向のこと。そのため「消費動向」とは今後の暮らし向きの見通しなどについての消費者の意識態度などをさします。 日本では政府による「消費動向調査」が毎月実施・公表されていると聞きます。 consumption...
Today's English
- 9月14日
給付金詐欺（benefit fraud）
新しいサービスが始まると、すぐにそれに特化した詐欺の手口があらわれます。社会の変化に柔軟に対応する犯罪者の知恵と手口はすごいものだ、といつも感心するのですが、先日耳にした国家公務員による給付金詐欺には驚きました。 どんな仕事であっても、自分の職場で簡単に詐欺ができる方法を見...
Today's English
- 9月13日
争点（point of contention）
争点とは、争い事の原因や、論争時における主要なテーマのこと。最近では、「各候補者の争点は」など選挙時のニュースなどで耳にすることが多いですね。 contention とは「争い、論点、主張」などを意味するので、point of contention...
