top of page


「ハマる」は英語で?
こんにちは! 11月に入ってから木々も紅葉し始めて、 少しずつ秋らしい感じになってきましたね。 先日は文化の日でしたが、 日本ではこの時期を「芸術の秋」と言ったりもしますね。 みなさんは何か芸術や趣味など、ハマっている事はありますか?...
David Thayne
2021年11月5日読了時間: 1分


「じわる」を英語で言うと?
昨日は選挙とハロウィーンでしたが人手は例年より少なく静かな週末でしたね。 そして気がつけばもう11月、今年もあと少しです! 英語は継続が大切なので2022年に向けてぜひ学習を続けてください。 今月はいくつかカジュアルな表現も紹介したいと思います。...
David Thayne
2021年11月1日読了時間: 1分


難病(intractable disease)
disease は「病気、疲弊」などを意味する言葉ですが、intractable「難治性の」と合わせて intractable disease とすると「難病」という意味になります。 ちなみに intractable は「手に負えない」という意味合いもあり、「手に負えない問...
David Thayne
2021年10月22日読了時間: 1分


強制労働(forced labor)
forced は「強制された」という意味で、 labor「労働」と合わせて使うことで forced labor「強制労働」という意味になります。 また、「強制労働の禁止」は prohibition of forced labor、「強制労働の慣行」は practice of...
David Thayne
2021年10月18日読了時間: 1分


決定を翻す(reverse the decision)
reverse は「裏返す」と言う意味ですが、decision「決定」と共に reverse the decision と言うことで決まったことを裏返す、 つまり「決定を翻す」と伝えたい時に使えるフレーズになります。 同じように ban「禁制」を解くことは reverse...
David Thayne
2021年10月6日読了時間: 1分
bottom of page

